
Visita a Raquel, de ahi surge un interesante contacto con los trabajos de Liliana Porter (Buenos Aires 1941, residente en Nueva York desde 1964), que trabaja conceptualmente con juguetes... La imagenes hablan por si solas, sin un orden especial pero con titulo (Las imagenes han sido tomadas de las paginas on-line de las galerias Espacio Minimo, Barbara Krakow y el Museo Nacional de Artes Visuales en Uruguay):

La Linea, 2004
Painted ceramic figure on paper
22 3/4 x 15 1/2 inches

To Be Her, 2002
Woodcut and litho on Somerset satin, white
Paper: 30 x 22 inches
Mono (Monkey), 2007
Hand colored etching
22 1/4 x 15 1/4 inches
Fur Coat, 2003-2006
Framed archival digital print
Image: 12 3/4 x 17 3/4 inches
Black Rope, 2008
(Detail View)
Metal figurine and string on paper
Forced Labor (black sand), 2006
Wooden shelf with figurine and black sand




Forced Labor (Red Sand), 2008
Wooden shelf with figurine
Shelf: 2 x 43 1/2 x 10 1/4
... la artista juega a confundir al espectador, a camuflar sus verdaderas intenciones consciente de que todas las cosas tienen el potencial de muchos significados , que de lo inofensivo a lo terrible, de lo gracioso a lo triste, existe una frontera estrechisima...
.. un ejercicio metalinguistico enfocado en el cuestionamiento de la frontera entre la realidad y su representacion, o mas ajustadamente, su enunciacion...
... el dialogo entre seres disimiles, o mejor dicho, entre seres de la ficcion (juguetes, o figurines varios). Un dialogo entre representaciones. Pero entonces Que se dicen? Que piensan? Que interrogan?.
Son representaciones de representaciones, pero todo lo es. No dicen nada, pero en principio nada dice nada. Luego vendran los subtitulos, las traducciones, los significados, las explicaciones.
La fotografia, con su pretencion de objetividad y los objetos mismos, son indice de una precision cuyo ultimo significado nos esquiva. Pero es en ese punto donde comienza toda creacion, en la interpretacion del simulacro.
La experiencia estetica, dijo Borjes, es la inminencia de una revelacion. Ojala.
Painted ceramic figure on paper
22 3/4 x 15 1/2 inches

To Be Her, 2002
Woodcut and litho on Somerset satin, white
Paper: 30 x 22 inches
Mono (Monkey), 2007Hand colored etching
22 1/4 x 15 1/4 inches
Fur Coat, 2003-2006Framed archival digital print
Image: 12 3/4 x 17 3/4 inches
Black Rope, 2008(Detail View)
Metal figurine and string on paper
Forced Labor (black sand), 2006Wooden shelf with figurine and black sand




Forced Labor (Red Sand), 2008
Wooden shelf with figurine
Shelf: 2 x 43 1/2 x 10 1/4
... la artista juega a confundir al espectador, a camuflar sus verdaderas intenciones consciente de que todas las cosas tienen el potencial de muchos significados , que de lo inofensivo a lo terrible, de lo gracioso a lo triste, existe una frontera estrechisima...
.. un ejercicio metalinguistico enfocado en el cuestionamiento de la frontera entre la realidad y su representacion, o mas ajustadamente, su enunciacion...
... el dialogo entre seres disimiles, o mejor dicho, entre seres de la ficcion (juguetes, o figurines varios). Un dialogo entre representaciones. Pero entonces Que se dicen? Que piensan? Que interrogan?.
Son representaciones de representaciones, pero todo lo es. No dicen nada, pero en principio nada dice nada. Luego vendran los subtitulos, las traducciones, los significados, las explicaciones.
La fotografia, con su pretencion de objetividad y los objetos mismos, son indice de una precision cuyo ultimo significado nos esquiva. Pero es en ese punto donde comienza toda creacion, en la interpretacion del simulacro.
La experiencia estetica, dijo Borjes, es la inminencia de una revelacion. Ojala.

No comments:
Post a Comment