PLATA POST = 30.09

LA FOTO SALIO MOVIDA (Julio Cortazar)

Un cronopio va a abrir la puerta de calle, y al meter la mano en el bolsillo para sacar la llave lo que saca es una caja de fósforos, entonces este cronopio se aflige mucho y empieza a pensar que si en vez de la llave encuentra los fósforos, sería horrible que el mundo se hubiera desplazado de golpe, y a lo mejor si los fósforos estan donde la llave, puede suceder que encuentre la billetera llena de fósforos, y la azucarera llena de dinero, y el piano lleno de azúcar, y la guía del teléfono llena de música, y el ropero lleno de abonados, y la cama llena de trajes, y los floreros llenos de sábanas, y los tranvías llenos de rosas, y los campos llenos de tranvías. Así es que este cronopio se aflige horriblenrente y corre a mirarse al espejo, pero como el espejo esta algo ladeado lo que ve es el paraguero del zaguán, y sus presunciones se confirman y estalla en sollozos, cae de rodillas y junta sus manecitas no sabe para que. Los famas vecinos acuden a consolarlo, y tambien las esperanzas, pero pasan horas antes de que el cronopio salga de su desesperación y acepte una taza de té, que mira y examina mucho antes de beber, no vaya a pasar que en vez de una taza de té sea un hormiguero o un libro de Samuel Smiles.

DOS DOCENAS = 20-09

...el artista es un barbaro psicologico, tan solo se preocupa de si mismo...no sabemos quienes somos, tan solo podemos aspirar a conocer las relaciones que vamos estableciendo...

DUQUE - TREN = 2809

TUS MENTIRAS NO SON MIS MENTIRAS, MIS MENTIRAS SON MI MUNDO, SON TAN VERDADERAS COMO MIS VERDADES (AJ)

PATO-PATO = 2709

PONER LO QUE NO SE TIENE EN ALGUIEN QUE NO ES
QUE TAN PERSISTENTE PUEDES LLEGAR A SER?

VEINTE Y UNO

ITS NOT ABOUT RUNNING FAST, NO...
ITS ABOUT LEARNING HOW TO SLOW DOWN INSTEAD

55 -THIRTY THREE = VEINTE

"Comprender que la realidad es una construccion es lo que convierte al placer de ser artista en una vocacion fascinante." (me)

Martes - Miercoles 18-19

Algunas de mis favoritas re-descubiertas...

Sarah Lucas (1962 Londres, YBA)


"Teneis que pensar dos veces sobre todo lo que digo, da igual que lo diga en serio o en broma. Es una provocacion."
Georgia O'Keeffe (1887-1986 E.E.U.U.)

O'KEEFFE, Georgia
Lirio blanco nº 7, 1957
Óleo sobre lienzo
102 x 76,2 cm

"I said to myself i have things in my head that are not like what anyone has taught me -shapes and ideas so near to me- so natural to my way of being and think that it hasn't occurred to me to put them down. I decided to start anew to streep away what i had been thaught"

"I have but one desire as a painter -that is to paint what i see, as i see it, in my own way, without regard for the desires or taste of the professional dealer or the professional colector."

Cindy Shermann (1954 EEUU)

Untitled film still 1979
MP#35
1979
Photograph
gelatin silver photograph
23.3 x 16.2cm image; 25.3 x 20.3cm sheet

Cindy Sherman
Untitled #258 1992

"El rango de lo ultra feo siempre me ha fascinado. Las cosas consideradas no atractivas e indeseables me han interesado particularmente. Y algunas me parecen realmente bellas."

Rosemarie Trockel (1952 Alemania)
"El arte sobre el arte de las mujeres es tan aburrido como el arte de hombres que trata sobre el arte de los hombres"

# Ohne Titel, 1983
# Tusche und Wasserfarbe
# Blatt: 19.8 x 13 cm

# Ohne Titel, 1982
# Weiblicher Akt und Gefäss
# Wasserfarbe, Filzstift, Goldbronze auf liniertem Papier
# Blatt: Grösste Masse: 15.1 x 14.2 cm

"

17 + 38 = 55

Visita a Raquel, de ahi surge un interesante contacto con los trabajos de Liliana Porter (Buenos Aires 1941, residente en Nueva York desde 1964), que trabaja conceptualmente con juguetes... La imagenes hablan por si solas, sin un orden especial pero con titulo (Las imagenes han sido tomadas de las paginas on-line de las galerias Espacio Minimo, Barbara Krakow y el Museo Nacional de Artes Visuales en Uruguay):

La Linea, 2004
Painted ceramic figure on paper
22 3/4 x 15 1/2 inches


To Be Her, 2002
Woodcut and litho on Somerset satin, white
Paper: 30 x 22 inches
Mono (Monkey), 2007
Hand colored etching
22 1/4 x 15 1/4 inches
Fur Coat, 2003-2006
Framed archival digital print
Image: 12 3/4 x 17 3/4 inches

Black Rope, 2008
(Detail View)
Metal figurine and string on paper

Forced Labor (black sand), 2006
Wooden shelf with figurine and black sand




Forced Labor (Red Sand), 2008
Wooden shelf with figurine
Shelf: 2 x 43 1/2 x 10 1/4


... la artista juega a confundir al espectador, a camuflar sus verdaderas intenciones consciente de que todas las cosas tienen el potencial de muchos significados , que de lo inofensivo a lo terrible, de lo gracioso a lo triste, existe una frontera estrechisima...

.. un ejercicio metalinguistico enfocado en el cuestionamiento de la frontera entre la realidad y su representacion, o mas ajustadamente, su enunciacion...

... el dialogo entre seres disimiles, o mejor dicho, entre seres de la ficcion (juguetes, o figurines varios). Un dialogo entre representaciones. Pero entonces Que se dicen? Que piensan? Que interrogan?.

Son representaciones de representaciones, pero todo lo es. No dicen nada, pero en principio nada dice nada. Luego vendran los subtitulos, las traducciones, los significados, las explicaciones.

La fotografia, con su pretencion de objetividad y los objetos mismos, son indice de una precision cuyo ultimo significado nos esquiva. Pero es en ese punto donde comienza toda creacion, en la interpretacion del simulacro.

La experiencia estetica, dijo Borjes, es la inminencia de una revelacion. Ojala.

16 (X DOMINGO)

Para recordar la visita de Cecilia:


"Gato que nace en el horno es gato, no es pan."

Sabia reflexion con muchas connotaciones que no creo necesario tener que aclarar... cada cual que arme su cada que.

QUEEN-KING-QUINCI

Lo particular y lo universal
(Julio Cortazar)

Un cronopio iba a lavarse los dientes junto a su balcón, y poseído de una grandísima alegría al ver el sol de la mañana y las hermosas nubes que corrían por el cielo, apretó enormemente el tubo de pasta dentífrico y la pasta empezó a salir en una larga cinta rosa. Después de cubrir su cepillo con una verdadera montaña de pasta, el cronopio se encontró con que le sobraba todavía una cantidad, entonces empezó a sacudir el tubo en la ventana y los pedazos de pasta rosa caían por el balcón a la calle donde varios famas se habían reunido a comentar las novedades municipales. Los pedazos de pasta rosa caían sobre los sombreros de los famas, mientras arriba el cronopio cantaba y se frotaba los dientes lleno de contento. Los famas se indignaron ante esta increíble inconsciencia del cronopio, y decidieron nombrar una delegación para que lo imprecara inmediatamente, con lo cual la delegación formada por tres famas subió a la casa del cronopio y lo increpó, diciéndole así:

-Cronopio, has estropeado nuestros sombreros, por lo cual tendrás que pagar.

Y después, con mucha más fuerza:

-¡Cronopio, no deberías derrochar así la pasta dentífrico!

DIA (9 MAS CINCO)=14

Historia del castillo mudo (wip).
Good news, mencion en fotografia... cooolisimo!

TR S

La produccion artistica no deja de ser "un" planteamiento (mas) de lo que ahora le interesa al artista, en medio de muchos otros que ya fueron, que son y que seran dentro de la propia (y no propia) produccion, como evolucion natural...

Cada cual tiene su propio camino que recorrer, para algunos es importante lo que para otros es obvio y asi... no hay mas vuelta que darle. No se trata de pensar en el producto, sino de darle importancia al proceso, a lo que en este momento presente, aqui, ahora, se debe hacer.


REFERENCIAS

Tom Forsythe Artsurdism, 1999
http://www.tomforsythe.com/Results.cfm?category=12

Deborah Colotti, 1996
http://www.dcolotti.com/theBarbsindex.html

Amazon
http://www.amazon.com/Art-Barbie-Vision/dp/0953747921/ref=pd_sim_b_3

DO-C

Si partimos de la constatacion de que la practica del arte es eminentemente creativa (innovadora, renovadora, original... es decir: cambiante) tenemos que aceptar (y mejor si es de buena gana) la idea de que la teoria del arte, incluyendo la propia definicion del arte, cambia constantemente. (1)


Arte es lo diferente hecho visible para estimularnos a comprender el mundo de otra manera y dar nuevos sentidos a nuestra vida y a nosotros mismos.(2)

(1,2) Valcarcel, Roberto: Trabajos 1968-2007. Tomo dos: Escritos. Pag 28, 31


Hoy, periodo prolongado de intercambio de experiencias y opiniones con una border bastante iluminada, por lo general encuentros bastante escasos y esporadicos, pero que siempre dejan un sabor diferente (casi thai) y que me ayudan a volver a tomar posturas y enfoques.


Dia frustrante en cuanto a trabajo concreto, fisico, tangible se refiere.
Algunas vueltas por ahi... Creo que tambien es parte del proceso. Un amigo muy cercano me decia que cada vez que te enfrentas a un nuevo proyecto atraviesas casi siempre por estas etapas:
1. Informacion (AH!)

2. Frustracion (AAAh...)

3. No importismo (..H...)

4. Produccion de Ideas, la solucion! (AHA!)

5. Elaboracion (...AHHH)

DIA ONCE

Proyectos experimentales en fase de exploracion....

Decido hacer publicos los proyectos en los que estoy trabajando, basicamente por 3 razones:

1. No tengo miedo de la pirateria de ideas, practicamente ya todo ha sido inventado y no me creo tan "original" como para no estar a la vez copiando conceptos, tecnicas o recursos ya utilizados, sea consciente o inconscientemente.

2. No soy alergica a las criticas, es mas, creo que el que no se equivoca, no aprende.

3. Es coherente con una actitud experimental que contribuye a los mismos proyectos. Seria muy interesante lograr involucar a los propios artistas jovenes y no tan jovenes en un contexto abierto de critica y confrontacion de posturas. (si a alguien le interesa...)


Antes de comenzar a leer, recordar que estos proyectos no pretenden tener la ultima chupada del mate, pero si responder a las necesidades (humanas) de desarrollo, exploracion de inquietudes e intercambio de experiencias. Que cada cual sea libre de decir, opinar, criticar, insultar o por ultimo callar.

De cualquier forma y consciente de la inercia general, dudo que sean mas de 3 o 4 personas las que se tomen la molestia de leer este blog, lo que en ultima instancia lo convierte en un proyecto de registro y seguimiento personal.

PROYECTO UNO
Hacer un registro fotografico diario de mi misma todos los dias, al levantarme mientras dure la residencia. Somos los mismos todos los dias? Nos vemos igual? Cambiamos? Las experiencias nos cambian fisicamente?

PROYECTO OTRO
Llevar un blog diario con registros fotograficos donde se publiquen todos los sucesos relevantes ocurridos durante este periodo. Los sucesos deben ser relativos a la convivencia y al trabajo experimental. Soy capaz de mantener un registro diario de evolucion de los hechos? es posible desarrollar un trabajo al mismo tiempo que se hace publico, que me equivoco, que me frustro, que me aburro, que me inspiro, que meto la pata, que le atino, etc.?

PROYECTO OTRO MAS
Acciones urbanas. Recorrer espacios publicos en busca de sombras interesantes, parar en alguno que sea especial y registrar-imprimir-pintar inmediatamente la proyeccion de la sombra. Observar que pasa cuando la sombra real se va recorriendo segun la posicion del sol, mientras la sombra ficticia aun queda en la hora detenida. Se puede detener el tiempo (aunque sea una ilusion efimera)?, cuanto dura el engano, un par de segundos? Como es la reaccion cuando los referentes fisicos tomados por seguros e infalibles, fallan?

PROYECTO ESTE TAMBIEN
Registrar en un mapa las posiciones de los guardias de una-varias zonas de la ciudad. Conocerlos personalmente y perdirles permiso para registrar fotograficamente el interior-exterior de sus casetas. Tambien registrar sus increibles, recontraparchadas y unicas sillas de guardias. Como organizan ellos su espacio interior? que cosas son importantes cuando se debe permanecer sentado tanto tiempo? que cosas son dignas de tener dentro de una morada tan pequena? hasta donde llega su espiritu obsesivo de reciclaje-adaptacion-personalizacion de mobiliario?

PROYECTO UNO MAS
Trabajar con material made in china, de aquel que abunda en la ramada a precios irrisorios. Reconfigurar, modificar, replantear, redisenar, repensar... producir algunos objetos escultoricos bajo estas premisas. Se puede transformar algo barato y feo, en algo esteticamente bello, deseable, especial, metaforico?

PROYECTO ALTERNATIVO
Trabajar la barbara-barbie. Estudiarla, mirarla, tocarla, destrozarla, rearmarla. Se ha dicho ya tanto de este tema? Es posible aportar algo mas? Romper el icono, darlo la vuelta de alguna manera?

PROYECTO EN CLOSET
Sacar un registro fotografico y analitico de todas mis posesiones, todo aquello que me pertenece como persona, que es mio y de nadie mas. Contar-registrar-clasificar. Me he parado alguna vez a pensar en todas las cosas materiales que tengo y no creo poder recordarlas todas.. Alguien puede? que pensamos cuando acumulamos? que acumulamos cuando no pensamos? que es comun a todos? que es raro y unico? que tanto nos parecemos bajo esta lupa?

PROYECTO EN IDEA
Mezclar ingenieria y arte, lograr un cruce donde las dos disciplinas se mezclan y confunden.

PROYECTO CASI ULTIMO
Casi por despecho y para que no se diga que los artistas contemporaneos no sabemos dibujar, tambien con-templo un proyecto de pintura-dibujo, cuya linea principal aun no he definido.

PROYECTO UNITO MAS
Fotografia de juguetes y juegos de toda clase y tipos. El proyecto se centra sobre los objetos, no sobre las personas. Que tanto puedo ver o no ver a traves de los mini mundos de mentira? De que se trata el training para la vida real? Que tanto espacio para imaginar, crear, inventar?

PROYECTO YAPA
Mi companera (curadra de arte) expondra arte latinoamericano de los paises que ya ha visitado, el cual promete una postura y una mirada muy latinoamericana. Yo quiero preparar una presentacion de algunos artistas contemporaneos de la escena europea-americana. Que nos hace diferentes como artistas latinos? que los hace diferentes a ellos como artistas europeos? cuales son nuestras latinas ventajas? cuales nuestros problemas?

PROYECTO DE ULTIMA HORA
Tejer una bufanda de colores "punto arroz" (como me enseniaron en el colegio) para el gato, durante todos los minutos que dedico a mirar el noticiero de la maniana, del medio dIa y de la noche para saber si puedo salir a la calle tranquila, si podre dormir sin escuchar cohetazos toda la noche y si debo mandar a mi hijo al colegio.

PROYECTO EXTRA
Coleccionar las colillas de TODOS los cigarros que me fumo durante esta residencia en un envase de vidrio que expondre al final. Luego intentare declararme "no fumadora".


Por ultimo, el hecho de que los proyectos ya hayan sido presentados y descritos, no quiere decir que se vayan a realizar al pie de la letra. Me reservo el derecho de modificarlos, reinventarlos, deshecharlos, replantearlos, eliminarlos y aniadirlos segun sea mi voluntad y estado de Animo.

Cuenta regresiva en 44.

Perdon por los acEntos y las enies, este teclado no tiene.
.

SEMANA UNO

Cuenta progresiva, hoy es el día numero 10, contando desde el primer sábado en que llegue con todas mis cosas y dormí aquí, en la casa de residencia.

Lo considero día importante como para comenzar con este trabajo de blog, donde pueda registrar los hechos que suceden en casa, relativos al proceso de convivencia y adaptación, y relativos al desarrollo de mi trabajo experimental.

La primera semana la paso casi por entero dedicada al proceso de aprender a convivir con la otra residente, a adaptarnos mutuamente, a conocer, aceptar y re-conocer nuestras diferentes FORMAS de SER y HACER, de levantarnos, de desayunar, de comer, de tomar, de hablar, de criticar, de conversar, de chatear, de compartir, de acompañar, de respetar, de limpiar, de ayudar, de agradecer, de reaccionar, de digerir, de molestar y de trabajar, entre otras cosas...

Durante los primeros días también acompaño a Beatriz (de guía por la city) para realizar entrevistas con diferentes personajes dentro del circuito artístico local, en primera instancia gestores culturales o responsables directos de instituciones culturales.

Al mismo tiempo vamos intercambiando experiencias y vivencias de las realidades artísticas en ambos países, Brasil vs Bolivia y Rio vs Santa Cruz, y me doy cuenta que las diferencias son abismales, casi que me da vergüenza aceptar y comentar como funcionan las cosas acá, en mi experiencia.

Me alegra y me abre el cerebro conocer otras realidades, donde existe incentivo y posibilidades de desarrollo consolidadas para artistas jóvenes, espacios abiertos tanto por artistas ya consagrados como por colectivos de artistas para dar oportunidades solidarias a los que van apareciendo en la escena, que es de ya bastante movida, radical y cuestionadora. Suena bastante democrático.

Se profesionaliza el trabajo de artista, dice Beatriz, reconociendolo como una ocupación mas, así como un zapatero, un ingeniero o un doctor.

Circulo, circulamos paralelamente en dos esferas de acción, la oficial y la underground, cosa que le agrega cierto chile al desarrollo de la convivencia.

Ayer se va Beatriz a La Paz, en medio de protestas, bloqueos, manifestaciones y demás acciones violentas que nos vienen preocupando desde hace ya varios días. Vuelve en un par de semanas, hasta entonces estoy sola...

Quedan exactamente 45 días para que acabe la residencia, tomando en cuenta que ella debe partir el 1o de Noviembre de vuelta a Río.

Nuestra residencia debería acabar oficialmente con un evento final, probablemente el 30/31 de octubre.